Poesia, desde el Maule.

Lejanía

Dentro de la muchedumbre de una noche de fiesta venerada a los pies del Dios Baco, es que me encontraba con mi novia degustando de las delicias de una buena cazuela de cerdo junto a un vino cariñoso, y fue en estas circunstancias que un poeta vestido de hombre joven me hace de un papel, el cual tenia inscrito el siguiente poema:

Lejanía.

Jamás imaginé el origen de tu enojo

Sólo sé que fuisteis única verdadera

Dulce y alegre que entregabas a todo tu ser

Repentinamente y sin saber porque, cambias de parecer

Sin conocer motivos ni razones

Sin destellante compañía siento tu lejanía

Cada vez más cercana, y se apodera de ti el enojo

Mientras se apoderan de mi tristeza y lloro

E imagino tus labios rojos y el sabor al vino

Amargo que bebo de los míos, me embriago

De tu ausencia y pusilánime melancolía conformándome

Solo de castillos y fantasías que maquino en la mente

Donde surgen los deseos del corazón

Aquel deseo con el cual te ame apasionadamente

Incontables fueron las veces que te ame

Ahora solo me queda más que extrañarte

Vagar por anteaños recuerdos, pensar en ti

Ay de mí que largas son las horas

 La noche dilatada oscura, el día lluvioso y gris

En medio de un cementerio de historias

Que enterradas en descenso duermen

Recuerdos muertos que un día fueron realidad

Que un día cesaron y murieron desde que decidiste

Renunciar a mí.

Anónimo.

Extraños

Algún día sientes que tienes el amor en tu mirada, en tu ser, y más aún, en compañía, lo vives todo y además la nada, y de un día para otro, te vuelves un extraño al igual de quien te acompañó en la experiencia del corazón. Esta es una poesía de un poeta talquino, el cual te lo puedes encontrar rondando en los paseos de la plaza de armas, si lo ves, has cultura, allégatele y aprecia su noble labor.

Una vez me abrazaste con tal fuerza

Que percibí ser de ti

Estuvimos tan próximos

Que frente a frente el amor nos hizo reír

Un sin fin de hermosas palabras

Salina de tu boca, la principal razón de tu existir

Sentía tus manos cálidas

Sentía tus abrazos muy fuertes

Tus besos los sentía con amor

Casi imposibles de apartar

Mis manos aprietan el aire

Y mis brazos se cruzan

Y he aprendido de todo sin destino

No quiero crear una mentira

Porque tu cuerpo desaparece ante tu mirada

Traspasaste mi ser y llenaste de mi cuerpo

De fantasías sobretodo si es la realidad

Nos tomamos de las manos, nos acariciamos, nos tuvimos y

Nos deseamos, y aún dando vuelta nuestras espaldas,

Continuamos siendo extraños.

By Robert. Poeta Maulino.

Light; no light

Light; no light es una poesía escrita en inglés, la cual llego a mi a través de un lapsus de inspiración, estaba apunto de irme a la cama, pero mi mente comenzó a hacerse oír con respecto al complejo tema del romance, del ir y venir, del arte del zig zig, del éter de la confusión. En aquel instante estaba pensándolo todo en inglés, es por ello que la escribí en dicho idioma,  su esencia esta en ello, tomé mi pluma y transcribí las líneas  tal y como las vi en mi misteriosa mente. De todos modos al final de la entrada dejé un apartado donde esta la traducción más apropiada para dicha poesía.

Light; no light

Light;

I see you.

I can travel to your hands,

To touch your feelings

And do it with feeling.

No light;

I make you.

I may think about your soul,

To imagine your eyes

And do it without fear.

Light;

You are here.

You can sedate my gaze,

To kiss my mistakes

And do it with sweetness.

No light;

You are not possible.

You may invent my intentions,

To create your life in my head,

To kick the possibilities,

To compose my compasses,

To lose the noise of fear,

And do it all without sense.

Light;

Is to save the image

No light;

Is make it sacred

Light:

Is heart

No light;

Is love

But light and no light together;

Is blood.

By Gabriel Bañados Balmaceda.

Traducción:

Luz; ausencia de luz.

Luz;

Te veo.

Puedo viajar hacia tus manos,

Tocar tus sentimientos

Y hacerlo con sentimiento.

Ausencia de luz;

Te hago.

Puedo pensar acerca de tu alma,

Imaginar tus ojos

Y hacerlo sin temer.

Luz;

Estas aquí.

Puedes sedar mi mirada,

Besar mis errores

Y hacerlo con dulzura.

Ausencia de luz;

No eres posible.

Puedes inventar mis intenciones,

Crear tu vida dentro de mi cabeza,

Patear las posibilidades,

Componer mis compases,

Extraviar el ruido del miedo

Y hacerlo todo sin ningún sentido.

Luz;

Es salvar la imagen.

Ausencia de luz;

Es hacerla sagrada.

Luz;

Es el corazón.

Ausencia de luz;

Es el amor.

Pero eso si, luz y ausencia de luz juntos;

Es la sangre.

By Gabriel Bañados Balmaceda.

Recuerda a demás, si quieres dejar un comentario y no estás registrado en alguno de los perfiles preestablecidos, puedes irte a “selección de perfil” y escoger la opción “anónimo”, y así, podrás dejar tus comentarios en óptimas condiciones.

Atte

Gabriel Bañados Balmaceda